Bienvenue sur le site de la maison Metz
avec les informations les plus récentes sur Metz & Peters,
et sur le négoce des fleurs





21-04-09 Une palette de Callas
Du 27 avril au 15 mai 2009 les callas sont en vedette chez Metz. Vous les trouverez toute l’année et dans toutes les couleurs dans notre assortiment. Utilisés traditionnellement pour les décors d’église, pièces de deuil, et autres bouquets de mariage, il est de nos jours courant de les utiliser pour la confection de bouquets exclusifs, seuls, ou en mono-bouquets. Comme ils tiennent très bien hors de l’eau, leur utilisation est appropriée pour les corsages aussi. Un autre avantage est la flexibilité des tiges hors de l’eau même pour un temps prolongé. Les callas se prêtent parfaitement au tressage. Essayez-les et profitez de nos prix promotionnels!


12-03-09 Chers clients,
Pour faciliter votre recherches sur Iris Online lorsque vous recevez nos magazines et offres spéciales en accessoires, vous trouverez dès maintenant tous ces produits réunis sous une seule rubrique : la nouvelle rubrique MAGAZINES sur Iris Online !

Soyez plus nombreux encore à profiter de nos offres spéciales grâce à cette nouvelle facilité, et gagnez encore plus de temps pour réaliser vos commandes sur Iris Online !

Bien cordialement,
Le service commercial
Metz & Peters bv


09-03-09 Chers clients,
Nous vous rappelons notre concours pour la plus belle vitrine de printemps (magazine Scala Verde n° 13 page 19) !

Soyez nombreux à réagir et envoyez vos photos à picture@metz.com avant le 17 mars !!!

Vous gagnerez peut-être le bon de réduction de 200,- € qui vous est offert par Metz.

Pour voir l’action cliquez ici.


23-02-09 Nouvelle présentation! Scala Verde magazine N° 13

Nous vous avons adressé récemment la nouvelle édition de notre magazine Scala Verde. Cette fois-ci il s’agit vraiment de l’édition la plus « nouvelle » car nous lui avons donné un autre look. En feuilletant votre magazine, vous constaterez quelques changements et le rajout de nouvelles rubriques! Nous espérons que votre inspiration s’en trouvera plus vive encore et que ceci apportera une impulsion à vos ventes. Voici quelques sujets abordés :

- Guide pratique pour lendemains de St Valentin
- Designs avec une force naturelle
- Emballez avec goût pour emballer….vos clients
- Nouveau concours photo: Chouette! Surprenez-nous avec votre plus jolie vitrine de printemps et gagnez…
- Et toujours pratique : nos actualités Metz!


Nous vous souhaitons bonne lecture !

Vous n’avez pas reçu encore votre exemplaire Scala Verde avec votre livraison, n’hésitez pas et contactez-nous.


Nous avons travaillé dur à cette édition pour l’embellir et l’améliorer encore, mais Scala Verde magazine est réalisé tout spécialement pour vous en premier lieu, vous, notre partenaire fleuriste! Votre avis nous intéresse et nous aimerions savoir ce que vous pensez de cette édition n° 13. Merci d’avance de vos réactions par courriel à scalaverde13@metz.com


11-02-09 Jacinthes
Du 15 février au 6 mars les jacinthes sont sous les projecteurs! Pensez jacinthes, pour vous plonger dans le Printemps ! Même s’il fait froid dehors, vos clients seront emportés eux aussi par ses effluves. Les jacinthes se présentent en nombreux coloris et variétés, du rouge prononcé au bleu foncé en passant par le blanc pur, pour plaire au plus grand nombre.

Sa production est maximale de mi-janvier à fin mars, mais chez Metz vous pouvez les trouver tout au long de l’année, en direct du producteur. Consultez notre offre spéciale et découvrez nos suggestions déco.


30-01-09 Metz Day 2009
Emergence d’un vrai salon pour les fleuristes français !
Organisé et voulu par Metz qui en est l’initiateur pour répondre à une attente de la profession fleuriste en France, ou aucun salon professionnel d’envergure n’était plus proposé depuis longtemps déjà, et après les coups d’essai de 2007 et 2008, ce Metz Day 2009 tenu à nouveau au Parc Floral de Paris-Vincennes le 26 janvier sera retenu. Il marque autant l’avènement d’un vrai salon pour fleuristes qu’une réponse à cette attente.

Dans une ambiance très conviviale ont été vécu des moments passionnants et stimulants, la créativité, la variété, le choix des produits et la diversité s’étaient donné rendez-vous pour cette 3ème édition de METZ DAY !

Un GRAND merci à tous nos clients et à tous les fleuristes qui s’étaient déplacés si nombreux, pour nous rencontrer ainsi qu’à nos partenaires et exposants qui nous ont fait confiance pour l’élaboration de cet événement, aux organisateurs, producteurs français et hollandais, et aux fleuristes talentueux qui se sont produit pour fleurir cet événement sur scène et en coulisses aussi.

Pour la suite du texte et plus de photos cliquez ici.


Cliquez pour un agrandissement.



30-01-09 Communique Parole de Fleurs

En tant que membre du comité « Parole de Fleurs » et notamment de la commission communication, Metz s’investit pour vous, pour promouvoir l’achat des fleurs par le public, et par vos clients, par une communication tous azimuts du comité « Parole de Fleurs » dans les médias : Presse, radio et télévision.

Découvrez le communiqué de Parole de Fleurs, et soutenez son action par le dynamisme, la créativité, le sens commercial et l’accueil dont faites preuve, dans votre boutique, partout en France en tant qu’artisan-fleuriste!



29-01-09 « Beau comme un camion »
Nos clients de Bretagne et de Loire Atlantique découvriront ces deux nouveaux camions isotherme aux couleurs de Scala Verde par notre fidèle partenaire « Vit transports » qui les livre, et où ils ont pris du service tout récemment!

Egalement pour le transport, nous nous équipons pour mieux vous servir encore.


27-01-09 Nouveauté en exclusivité chez Metz & Peters
                « Les Metz Basics » !!!
Tout spécialement pour nos clients nous mettrons en place très prochainement une nouvelle ligne de fleurs coupées dont l’intérêt sera - avant tout – le prix plus que la variété des produits.

En cette période plus difficile pour le commerce, les consommateurs sont très attentifs au prix qu’ils paient en magasin. Nous voulons répondre à cette situation en introduisant pour vous ces « Metz Basics » qui vous permettront de répercuter au public des prix attractifs et de stimuler ainsi vos ventes !

Nous conserverons la liste telle que vous la connaissez, en y rajoutant une rubrique nouvelle de produits par couleurs « les Metz Basics » La place de cette rubrique sur nos listes n’est pas encore connue, mais nos collaborateurs commerciaux vous tiendront informés. A suivre de près donc…

Voici les produits que nous avons sélectionnés pour vous en ce moment : Lis Oriental, Lis Asiatique, Lis LA, Germini, Gerbera, Amaryllis, Tulipes, Chrysanthèmes et Alstromeria.

Cette liste ne manquera pas de s’allonger, nous l’espérons à votre entière satisfaction !


15-01-09 Trouver et chercher phase 2
Au mois d’août dernier nous vous avions communiqué qu’un moteur de recherche était inséré dans le programme iris online. Nous sommes maintenant heureux de vous annoncer que la 2ème phase est disponible. Vous pouvez à présent faire une recherche avancée. En cliquant sur le bouton « recherche avancée » vous pouvez chercher suivant un prix, une longueur, la taille du pot ou une couleur. Vous pouvez même combiner les critères.

Nous espérons que cet outil vous aidera à réduire votre temps de commande en ligne et vous permettra de trouver les produits que vous désirez.


17-12-08 Campagne Merci Maîtresse 2008 suite et fin !
En photo Les écoliers du Burkina Faso remercient le Lions Club et Metz pour les colis de fournitures scolaires qu’ils viennent de recevoir pour leurs écoles.

A son tour, Metz & Peters remercie encore les participants et les participantes à cette collecte de fournitures scolaires qui se sont mobilisées pour réunir ces 60 cartons triés au siège de Metz en Hollande, avant qu’ils ne puissent repartir vers leur destination finale. Merci aussi pour les dons en espèces que nous avons reçus, qui permettront à l’association de cofinancer les frais d’envoi des conteneurs en Afrique pour la campagne de 2008 à laquelle vous avez été nombreux à répondre.

Nous vous donnons rendez-vous en 2009 pour une nouvelle collecte !
Metz & Peters bv


Cliquez pour un agrandissement.

11-12-08 Le groupe Agora adhère au groupement d’importation MFI
Le groupe Agora a décidé d’adhérer au 1er janvier 2009 à Mondial Flower International (MFI). MFI, lancé en 2007 par Fleura et Metz, a pour but par la conjugaison de ses connaissances et de sa force d’achat, d’optimiser les achats à la source au niveau international, des produits de la floriculture pour le compte de ses partenaires.

Selon Gerd Nagels, Directrice Générale du Groupe Agora, l’adhésion à MFI est la stratégie adéquate pour répondre à l’internationalisation du domaine de la floriculture, et à l’élargissement des centres de production.

La direction de MFI est constituée de MM Richard Koenen (Metz, D.G. MFI), Sidney Moll (Fleura) et de Guy de Borger (Agora).

MFI est présent en Europe du Sud, Afrique, Amérique du Nord et Amérique du Sud. Au nom de ses partenaires MFI se charge des achats nécessaires à plus de 40.000 fleuristes situés en Europe et en Amérique du Nord.

Le Groupe Agora livre les fleuristes professionnels et jardineries au travers de ses 20 centres de gros, situés en Belgique et en France.

Le Groupe Fleura, à la tête de 53 centres de gros, est plus particulièrement présent en Europe centrale et en Europe de l’Ouest

Le Groupe Metz est spécialisé dans l’exportation directe aux fleuristes professionnels d’Europe de l’Ouest et d’Amérique du Nord

Kontich/Aalsmeer/Westland le 11 décembre 2008



17-09-08 Le nouveau hall d’entrée

Le nouveau hall d’entrée du Siège Metz est terminé! La réception, comme la nouvelle cantine sont dores et déjà en service, et nous sommes très fiers de vous les présenter.

L’ouverture officielle du bâtiment a eu lieu fin août dernier, en parallèle avec la journée des familles qui permettait à tous les collaborateurs Metz, d’emmener leurs familles et amis, pour visiter notre entreprise et ses coulisses.

Pour un aperçu du bâtiment, et de la journée des familles de fin août, cliquez ici.



04-08-08 Trouvez sans chercher !
Une demande pressante de nombre de nos clients utilisant notre système de commande Iris Online a abouti à une première amélioration sur notre site. Trouvez facilement les fleurs que vous cherchez grâce au moteur de recherche par mot ou partie de mot.

Ex : Vous cherchez les gypsophiles mettez gypsophile dans la case destinée à cet effet, le moteur de recherche fait le travail et vous amènera directement à la bonne rubrique.

Plus de progrès encore à venir en phase 2 du programme d’amélioration d’Iris Online ! Continuez à nous envoyer vos remarques et vos suggestions, car c’est ainsi que nous pouvons nous améliorer et mieux encore vous satisfaire!

07-07-08 Lancement du réseau Scala Verde en France !
    Après de longs et minutieux préparatifs, le lancement de Scala Verde auprès de nos clients fleuristes Français, a commencé en juin dernier, par la visite de nos collaborateurs auprès des fleuristes de toutes les régions, pour leur présenter ce nouveau réseau créé par Metz, et ses avantages.
La vocation de Scala Verde est de s’étendre rapidement sur toute la France.
Une campagne promotionnelle auprès du grand public est en place pour, dans les mois à venir, faire connaître Scala Verde aux consommateurs. La première parution a déjà eu lieu dans un article consacré à Scala Verde, dans le magazine Rustica.
Le thème de la communication grand public met en avant la qualité du travail de l’artisan fleuriste, son savoir-faire, la qualité de la fleur qu’il utilise, sa créativité, et au final l’émotion. Pour la première fois, des fleuristes ont l’occasion de mettre en avant la cohérence d’un réseau, dont tous les acteurs sont tournés vers le travail du fleuriste.
Scala Verde met également tous les intervenants au service de la qualité, à tous les niveaux : Les horticulteurs, les fleuristes, et votre fournisseur Metz.

Pour plus d’informations sur Scala Verde, les conditions d’adhésion à Scala Verde et autres, n’hésitez pas à contacter votre représentant régional en France, ou nos bureaux en Hollande! Pour un contact courriel adressez vous à fr@metz.com en précisant dans l’intitulé Scala Verde.